Las leyendas son narraciones transmitidas oralmente por la gente con el fin de explicar acontecimientos misteriosos o sobrenaturales. Para ello hay una mezcla de hechos reales e imaginarios. Mezclan historia y fantasía.
Las leyendas se cuentan a lo largo del tiempo y se modifican a través de la imaginación de la gente. Cuando se conocen, se registran en la lengua escrita.
Del latín legenda (lo que debe ser leído), las leyendas contaban inicialmente historias de santos, pero con el tiempo el concepto se ha transformado en historias que cuentan la tradición de un pueblo y forman parte de su cultura.
Características de una leyenda
- Utiliza la ficción o fantasía, mezclándolas con la realidad de los hechos.
- Forma parte de la tradición oral y se han contado a lo largo del tiempo.
- Utilizan hechos históricos y reales para apoyar los relatos, pero junto a ellos involucran la imaginación.
- Forman parte de la realidad cultural de todos los pueblos.
- Al igual que los mitos, dan explicaciones a hechos que no son explicables por la lógica o la ciencia. Sin embargo, estas explicaciones son más fáciles de aceptar, porque aunque son producto de la imaginación, no son necesariamente fantásticas o sobrenaturales.
- Sufren cambios a lo largo del tiempo, porque se transmiten oralmente y reciben la interpretación e impresión de quienes las propagan.
Curiosidades
La leyenda del hombre lobo es conocida y reproducida en todo el mundo.
También están las leyendas urbanas. Se trata de historias ficticias, de carácter humorístico o macabro, que se inventan en las ciudades y circulan localmente. Entre las más conocidas están: «leyenda del hombre de la bolsa«.
El colectivo de la leyenda es legendario o populista.
Leyenda vs Mito
En definitiva, leyenda y mito se confunden fácilmente, es decir, mucha gente los considera sinónimos. Sin embargo, los dos nombres tienen significados diferentes, aunque ambos explican situaciones que la ciencia no puede explicar.
Así, cuando hablamos del origen del mundo y de la historia de los hombres, por ejemplo, nos referimos al mito. Esto se debe a que son relatos que utilizan la simbología, los dioses y los héroes para componer explicaciones sobre temas incomprendidos. Además, el mito utiliza valores e historias sagradas para componer la realidad.
Por otro lado, la leyenda es una narración fantasiosa que se transmite de generación en generación. Por lo tanto, conlleva aspectos culturales basados en hechos históricos y reales con la mezcla de hechos producidos por la imaginación.